(资料图片)

Hotel Chocolat 着眼于日本扩张

//这家糖果零售商与总部位于东京的 Eat Creator 建立了战略合作伙伴关系

Hotel Chocolat 与 Eat Creator Corporation 合作，着眼于在日本的扩张。

这家糖果零售商与总部位于东京的 Eat Creator 建立了战略合作伙伴关系，以获得增长资本、提供专业知识和建议，以优化其面向日本消费者的品牌。

作为交易的一部分，Hotel Chocolat 将持有新成立的公司 20% 的股权，并将保留品牌忠诚度收入。

该合作伙伴关系包括 21 家 Hotel Chocolat 商店及其超过 200,000 名日本客户的信息数据库。

Hotel Chocolat 联合创始人兼首席执行官 Angus Thirlwell 表示：“我们的新合作伙伴具备充分的能力来优化该品牌在日本的潜力，带来久经考验的专业知识、新资本和品牌价值的自然契合。”

“我们期待着将 Eat Creator 的成分与 Hotel Chocolat 的成分结合起来，成为我们在日本的下一章的强大配方。”

扩张计划是在 Hotel Chocolat从去年的 370 万英镑利润转为亏损 940 万英镑之后制定的。

这家零售商当时表示，由于经济不景气，它将在今年圣诞节削减折扣，并将其归因于美国商店关闭和日本合资企业重组导致的一次性费用。